In a genre that often veers towards the naff, Lazarus should bring a little alienation and desperation – and makes oddly perfect sense in the context of his career